Translation
Reach customers worldwide by translating key parts of your subscription experience.
The Translation feature lets you translate important pages and elements in your store, ensuring your customers see content in their preferred language. This helps boost clarity, trust, and conversions for international audiences.
🌐 Translation
Reach customers worldwide by translating key parts of your subscription experience.
The Translation feature lets you translate essential pages and elements in your store, ensuring customers see content in their preferred language. This helps boost clarity, trust, and conversions for international audiences.
🗂 Supported Pages
Translate the following pages and elements:
Contracts List – view all subscription contracts in one place.
Contract Detail – see detailed information for each subscription contract.
Box List – display subscription boxes.
Modals – pop-ups for confirmations, actions, or prompts.
Notifications – system messages and alerts sent to customers.
⚙️ How to Use
Go to Settings > Languages and check if the available languages are what you need in your store. You may add or edit languages to match your preferences. Remember to Publish the language before proceeding.
Go to Settings > Customer Portal > Translation in Easto app to see the languages. You can click edit to make changes as you like!
After clicking the button, you will see a list of values that can be re-translated to match your expected meaning.
Remember to click Save afterwards.
Note: Only the values, not the variables can be translated. Variables are the data that begins with "_" or {{. In this case, only the following texts are translatable values: Subscribe and Save, Delivery every, Delivery every week 1, 1 Week(s) 1.
🚀 Why Use Translation
Global Reach – Show subscription pages in your customers’ preferred languages.
Better Engagement – Clear communication reduces confusion and increases satisfaction.
Boost Conversions – Localized pages build trust and help international customers complete actions.
💡 Tips
Translate early for new stores to provide a seamless experience for first-time international visitors.
Review auto-translations to ensure accuracy and clarity.
Update translations whenever page text changes so all languages stay consistent.
Last updated